首先明确一定，缅甸花梨作为一种俗称，准确的说，原本是指大果紫檀。但在目前的红木市场上，红木《国标》紫檀属花梨木类中的大果紫檀、鸟足紫檀（老挝花梨）、越柬紫檀（柬埔寨花梨）往往都被称为缅甸花梨。这三种“缅花”在气干密度、纹理及气味方面略有区别，但基本相同。在红木家具市场上这三种木头的家具成品基本都是按缅甸花梨的俗称出售，不反映区别。
在原木市场上，这三种木材中大果紫檀的价格高。按重量计价，大果紫檀比鸟足紫檀的价格要高出20%左右，但鸟足紫檀的气干密度较大果紫檀为高（大果紫檀0.80～0.86g/cm3；鸟足紫檀0.96-1.01g/cm3），加上鸟足紫檀的原材芯裂不规律，出材率较大果紫檀为低，所以家具的原料成本相差不大。
同时，在国内的学术更新中，大果紫檀、鸟足紫檀、越柬紫檀已被认为是同一个树种，在越南、柬埔寨等产地国，越柬紫檀、鸟足紫檀早已经归并入大果紫檀，并将大果紫檀（Pterocarpusmacarocarpus）作为适用名。
紫檀主产于热带非洲西部国家，所以在市场上也被俗称为“非洲花梨木”。“非洲花梨木”是一个比较笼统的俗称，从字面上来说，指非洲出产的花梨木。在红木市场，以前的通常认识是：
产自塞内加尔、几内亚比绍、几内亚、冈比亚、塞拉利昂的非洲花梨木是的“紫檀”，而其它产自尼日利亚、加纳、多哥、贝宁等国家的非洲花梨木则不是红木国标中的紫檀，而是与紫檀非常相似的“安氏紫檀”，是“亚花梨”。
但是，西非国家根本就不出产“安氏紫檀”，并且安氏紫檀的特征与尼日利亚、加纳、多哥、贝宁等国家出产的“非洲花梨木”差异极大。目前，中国海关等各机构已将尼日利亚、加纳、多哥、贝宁等国家的“非洲花梨木”从“安氏紫檀”这一错误鉴定纠正为“紫檀”。